Наша работа, часть III

«Что-то башка трещит ужасно,

пойду посижу в своем холодильнике, обычно помогает»

Михаил (Майк) Из Холодильника

Итак, после того, как мы разнесли с десяток анкет и резюме, нам позвонила некая Кейли из Волмарта, и пригласила нас на собеседование.

В назначенное время мы подъехали и припарковались на нашей плазе. Как всегда, отклонюсь от темы и добавлю несколько слов о местных парковках. Вообще, так как тут столько всего, о чем можно рассказать, и сразу всего не вспомнишь, и когда доходит дело в рассказе хочется и об этом не забыть. Итак, парковки. Их тут очень много и они громадные. Практически все жители страны имеют машины, и тут уже со времен Генри Форда все строят с учетом удобных парковок. Места есть практически всегда и везде. Даже в центре, хоть все они там платные, но удобно расположены, никому не мешают. Я по страой привычке вспоминаю Киев, Крещатик, когда для того чтобы пройти по Крещатику нужно пробираться через наглым образом припаркованных каенов и лексусов.

Итак, мы пришли в Волмарт, нас встретили возле входа в отдел персонала. Со мной собеседование проводил молодой парень-менеджер по имени Тревер, с Людой другой человек.

Тревер пока еще является моим менеджером. Он не высокого роста,с прической «взрыв на макаронной фабрике». Довольно шустрый и умный парень, не зря в менеджеры пробился. Я так понял, что решение о том, что меня возьмут уже было принято заранее,  собеседование было более как формальность. В Киеве я прошел серьезные жернова подготовки к поиску работы, поэтому это собеседование для меня было довольно легким. Я знал что говорить и как, как себя вести и все такое. Я прочитал кучу книг по поиску работы и о том как вести себя на собеседовании, нанимал себе HR менеджера за деньги. Также перед тем как пойти на собеседование я немного почитал про Волмарт. На все вопросы я отвечал так как нужно, так как был готов к ним и знал что они хотят услышать. А особенно им понравился мой ответ почему именно Волмарт. Тревер аж заерзал на стуле когда это услышал. Суть моего ответа была в следующем: я только что иммигрировал, имею большой опыт работы в торговле, но не в брендовом ритейле, мне всегда была интересна эта сфера, и я решил ее изучить, но чтобы ее изучить, я должен начать с нуля, чтобы понимать как работает структура и система. Я знаю историю Волмарта, и она меня впечатлила, поэтому я хотел бы работать в Волмарте.  

Все это понравилось Тревору не зря. В Волмарте, как я уже и говорил в прошлом рассказе, очень сильно на все влияет Policy. Везде это слово употребляется: нельзя говорить при клиенте на русском, синие деревянные палетвы в определенное время вывозить в зал нельзя, каждые два часа оплачиваемый перерыв по 15 мин, и еще много всего, что смешит, напрягает и радует. Одним из таких полисей является продвижение по службе. Тут развита целая система. Никто никого не ограничивает, никто никому палки в колеса не ставит, никто никого не «подсиживает». Тревер мне сказал, что принимает меня на работу, с зарплатой 10.30 в час ( в Волмарте есть некоторые, которые получают меньше). В контракте прописана только дата начала работы, но не стоит конец. Он сказал, что все зависит от меня. Если я захочу, то могу делать карьеру в Волмарте, и могу стать, цитирую его же: «менеджером таким же как и я а то и выше».

Итак, контракт подписан! У меня уже есть первая работа в Канаде! Расскажу, почему это так важно, и собственно не так важно какая работа. Хотя и это важно.

Причины, что меня радуют в том, что у меня есть работа в Канаде:

•      У нас появился доход. Мы конечно, будем еще некоторое время тратить свои сбережения, но возможно в ближайшее время выйдем в ноль, т.е. будем тратить столько, сколько получаем.
• 
  
•       У нас идет канадский экспириенс. То есть опыт работы, по нашему. Ну представьте себе канадского работодателя, который стоит перед выбором нанять работника с какой-то Украины…  Для примера приведу пример. Вы работодатель из Украины. Тут к вам приходит черный как сапог работник, который хочет у вас работать менеджером. Говорит на ломаном украинском языке, и рассказывает, что он только что прилетел со Свазиленда, и у себя на родине он был очень хорошим и опытным менеджером, продавал сорго. Возьмете ли вы его на работу? Я думаю что вы скорее всего попросите его прийти после того как он поживет некоторое время в Украине, поработает в Макдональдсе, хотя бы уборщиком, познакомиться с культурой и адаптируется в украинское общество. Так и мы, выходцы с Украины, хоть и исторической родины многих канадцев, тем не менее, отсталой и неразвитой станы, как Свазиленд для Украины. Кстати, Свазиленд это такая страна в Африке, которая тоже имеет свою экономику и производство.
• 
  
•        Мы изучаем местный диалект. Точнее диалекты. Настраиваем наше ухо на различные акценты. У меня такое ощущение, что некоторые канадцы считают меня канадцем несмотря на то что я им сказал что я только с Украины приехал. У нас работает одна девчонка. Подходит она ко мне как то и говорит очень быстро типа « бла- бла-абраканабра по- английски». Я ей отвечаю, что я ее не понял. Она вместо того, чтобы сказать внятно, не использовать местные идиоматические выражения, не глотать окончания и некоторые слова, опять же повторяет ту же абракадабру. Пока я не прошу ее сказать медленнее и более внятно. У нее опять ничего не получается… и только на третий раз, когда я прошу ее перефразировать то что она мне наабракадабрила я понимаю что в конце концов она хочет. Такая практика очень полезная, так как я чувствую, что все лучше и лучше понимаю язык и местных абракадабристов. А это просто необходимо для будущей жизни тут!
•       У нас появятся референсы. Тут при устройстве на работу, всегда есть два вопроса в анкетах: «кто может вас порекомендовать с предыдущей работы», и «можем ли мы к нему обратиться?».

Позже я узнал, что и Люду взяли. В общем, мы работаем в одном месте, но часто в разное время. Парт тайм и темпрорари, то есть временно и на частичную занятость. Люда кассир, я сейлс ассосиэйт в отделе сизонал-гарденинг. Это что то среднее между грузчиком, расскладователемцветочковпополочкам и продавцом в отделе сад-огород.

Вначале мы прошли через двухдневное обучение. За это нам заплатили. Более того, нам дали заполнить кое-какие бумаги дома, и заплатили еще за час домашней работы по заполнению этих бумаг. Промолчу, не буду сравнивать с Украиной.

После двухдневного обучения, мы приступили к работе. Хотя еще некоторое время нам надо было проходить компьютерные мультимедийные модули, в которых рассказывалось и тестировались различные аспекты работы в Волмарте, такие как техника безопасности по работе с ядовитыми и опасными жидкостями, как вести себя при воровстве, сексуальные приставания и расовая нетерпимость,  этика, техника безопасности при подъеме тяжестей и еще куча всего.

Нужно отметить, что безопасности труда здесь прежде всего.  Тем, кто работает с паллет джеками (домкраты- тележки для поднятия паллетов с товаром), и вообще тем кто поднимает сравнительно тяжелые вещи, кто заходит в бек-рум и ресивинг(склад) обязательно должны носить специальную обувь, куда вшиты стальные вставки. Весит такая обувь наверное килограмм семь один ботинок.  Дебора, или Деби, которая работает со мной, блондинка лет после сорока, (на фотке где я раскладываю цветочки в День Канады, маячит на заднем плане) как то сказала про эти ботинки « Ай хейт this (плохое слово из американских фильмов) бутс!». У меня тоже были подобные мысли в конце дня, когда я еле дотаскивал эти ботинки до раздевалки. Но потом, пару раз стукнувшись о стеллажи, наехавши паллет джеком на ботинок, я по другому оценил ситуацию.  А могло бы быть как в том анекдоте, когда мальчик, смотрел как дядя пастор церкви забивал гвозди на своем бэк-ярде. И на вопрос пастора «Что, мальчик, смотришь как служитель Божий трудиться?» ответил «Нет, смотрю что скажет дядя пастор когда молотком долбонет себя по пальцу». Я так не рисскую, благодаря моим ботинкам со стальными вставками. И когда я стукнусь о паллет джек или стеллаж, мне абсолютно не больно. Так что все таки безопасность по- канадски это тоже правильно!

Итак, в сферу моих обязанностей входит: что-то делать.  Среди них такие как:

·         расставлять цветочки по полочкам

·         утром или вечером, если я нахожусь на соответствующей смене, их поливать

·         отвечать на вопросы клиентов, где что лежит

·         помогать клиентам загружать- разгружать патио-сеты и барбекюшницы с полок на тачку - с тачки в трек

·         пик ап. Собирать то что оставили клиенты со стеллажей

Но самое интересное из всего это фейсинг и зонинг.

Попробую объяснить что это такое.  А Женю МакКлацальщика попрошу на каждый термин подобрать слово с украинского или русского языка. Так как Женя уверен, что каждому моему англоязычному термину есть аналог в «рыдний украинский мови».

Фейсинг. Товар стоит на полках в виде аккуратных пачек или рядов. Когда клиенты берут самые крайние единицы товара, то на полке появляется пустое место, а следующие единицы товара находятся в глубине полки. Моя задача подвигать товар с глубины полки на ее край.  Таким образом полки выглядят заполненными… По словам Тревера, «Ин зис бизнес ол эбаут лукинг». Что можно перевести как «в этом бизнесе все должно выглядеть красиво». И «ви ду нот сел эмти шелвс» что в переводе значит: «мы не продаем пустые полки»

Зонинг. Каждая полка имеет 4 фута в длину. Есть определенные зоны на этих полках, где лежит строго закрепленный за зоной товар. Клиенты тут такие же, а может и похуже чем в Украине. Могут подойти к полке, и все перетасовать как карты. Менеджер депармента, Линда, горбатая женщина лет под 60, когда это видит тоже использует нехорошие слова с американских фильмов. Другая моя задача это складывать товар согласно своей зоны.

Вам может показаться это скучным, и не достойным менеджера в прошлом, но за 10 баксов в час я пока готов это делать. У меня даже выработалась уже привычка. Захожу в суперстор (другой магазин), скупать продукты, и мне автоматически хочется выровнять сметану и йогурты, вермишель и пельмени на полках.

Теперь еще о людях которые меня окружают. Очень яркий тип, это Михаил, или Майк из холодильника.

Майк (Михаил из холодильника)

Когда я начал работать, то быстро познакомился с время русскими: Лариса, Ольга и Михаил. Причем Михаил все время ходит в фуфайке, не смотря на лето. Я думал, может мерзнет человек. А таки мерзнет.

Один раз я пришел на работу, а Джой, такая же менеджер как и Линда, говорит что у нее для меня есть работа. Я ответил «лайк олвейз». Но оказалось, что не совсем «олвейз», и меня отправляют в холодильник. Это громадные две комнаты, где усиленно работают кондиционеры.  Джой сказала, что там меня встретят Ли и Майк. Как оказалось, там был китаец и русский. Китаец как китаец, а вот русский- яркий типаж. Им надо было какие- то коробки помочь перегрузить с одной комнаты в другую. Майк, т.е. Михаил по нашему, увидел меня, потирая руки спросил: « Тебя к нам на всегда?» Но был слегка разочарован, что нет.

Михаил очень похож на еврея. Говорит также и много, и еще в детстве на баяне играл.

Однажды, когда я его утром встретил, спросил стандартное «как дела?». Он ответил следующее:

«Блин, после вчерашнего башка раскалывается, пойду, посижу в своем холодильнике, обычно помогает».

С тех пор он у меня он и ассоциируется как Михаил с холодильника.

Лариса

Особого внимания достойна Лариса. Она приметна тем, что как мне кажется, специально говорит по английскому с ярким русским акцентом. Причем те звуки, которые чисто английские, она как специально использует русские. Типа вот вам, канадцы, получите.

Типа « Ю кен файнд зззись флаверрррсь оверрр зззере». Хотя живет в Канаде давно, имеет свой дом и джип Тойота. Могла бы потрудиться, хоть немного пытаться говорить ближе к английскому произношению, так нет же, ей наверное доставляет удовольствие резать канадский слух своим произношением.

Ольга

 Ольга, русская женщина замужем за кубинцем, эмигрировавшим в Канаду. Прекрасно говорит по-испански и по-английски. Работает в отделе обуви. Благодаря ей я купил классные новые кроссовки за 3 доллара. А Люда тоже кое-какую обувь за три и за пять долларов. Не буду сравнивать с Украиной…

Тревер

Мой менеджер. Шустрый парень невысокого роста, канадец, хорошо говорит  по-английски, классно шутит. Меня называет «Сэр». Аж как-то неудобно… Типа  : «Ты можешь для меня кое что сделать?» - Это он мне так задачи ставит. Я отвечаю «Конечно». А он : « Сенькю сэр!»

Линда

Департмент менеджер. Пожилая женщина с небольшим горбом за спиной и каждый день одинаковой прической. У нее классная коллекция ковбойских рубашек (На Стампид заметил). Недолюбливает Тревера, хотя при нем ведет себя очень смиренно, и недолюбливает «найт шифт» (ночную смену).

Джой.

Еще одна менеджер департамента.

Ей вообще все по барабану, она скоро уходит и открывает свой собственный бизнес по уходу за детьми.

Кендис.

Молодая девушка, лет 28. Говорит так быстро, что я ей сделал комплимент: «Ю спик ту фаст фор ми». Говорит неимоверно быстро…  я ее понимаю только по контексту и по ключевым словам.

Доркас

Филиппинка , работает в этом отделе очень давно. Ей очень нравиться мое имя. Чуть шо, «Олэг…». Я долго не мог выучить ее имя. Оно не ассоциируеться у меня ни с какими людьми с музыки. Пришлось искать другие ассоциации. 

..

Деби (Дебора).

Я про ее отношение к ботинкам рассказывал выше. А еще она очень любит говорить. Блондинка, все-таки… Надо будет спросить какой у нее любимый цвет. Удивлюсь, если скажет что не розовый.

Недавно наши ряды пополнили несколько молодых парней.

Раян

Особого внимания достоин Раян. (Его имя я запомнил благодаря известному фильму). Парень на вид лет 23, рост больше двух метров. Немецкого происхождения. Благодаря его деду, очень интересуется историей, особенно историей совка. На память знает мелодию русской песни «Катюша», слова гимна Совецького Союза, правда в английском переводе. Кстати,  английский перевод мне больше понравился чем русский оригинал. С Раяном приятно пообщаться, вежливый и внимательный молодой человек. Кстати, я удивился сильно, когда узнал что ему 16.

В ближайшее время, благодаря промоутингу Тревора, меня переводят в отдел бейкеринг. Это типа нашего Ашана, где пекут вкусные булочки с шоколадом.

Мой новый менеджер, с как минимум одной серьгой в каждом из ушей, Джерри.

Нужно отметить, что мой перевод в новый отдел очевидно, Божья работа.

Недавно разговаривал я с Ларисой. Говорю ей, что я собираюсь скоро работать в отделе бейкеринг. Вот какой разговор состоялся с ней.

- я скоро перехожу в отдел бейкеринг

- тебя берут?

- да

- а ты аплаился?

- нет

- странно, я алаилась, а мне ничего не сказали…

Так же у нас есть женщина с Греции, работает кассиром. Ростом 1 м 20 см, буквально… Очень маленькая. У нас с ней состоялся точно такой же разговор, один к одному.

Другими словами, многие хотели перейти в отдел бейкеринг, писали заявки, но никого не взяли, из тех кого я знаю, но меня, взяли, хоть я заявку не писал. Наверное у Бога есть такой план, и там должно быть чем-то лучше чем в сизонинг-гарденинг…

И еще немного о самой работе.

Наш отдел состоит из двух секций- внутри и на улице. На улице стоят цветы и деревья, которые растут на улице, а внутри – те которые выращиваются внутри помещения. Кроме цветов, есть много разной продукции для сада и огорода: мешки с землей и семенами, различные статуи для огорода, солар фонари- работающие от солнечной энергии. Днем они заряжаются, а ночью светят. Когда едешь в темное время суток по городу, практически все частные дома имеют эти фонари, и очень красиво. Вообще тут ночью и вечером горит все уличное освещение. Я возвращаюсь часто с работы с вечерней смены на велике, и мне не нужны фары для велосипеда, как и не нужны они собственно и для автомобиля- улицы отлично освещаются. Аксессуары для поливания и шланги, барбекюшный отдел (об этом стоит рассказать отдельно, так как барбекю это культура, на подобии наших шашлыков, только без жлобства и водки). В барбекюшном отделе продаются кроме аппаратов по приготовлению барбекю ( см. фото), всевозможные аксессуары. Например, пакеты с деревянными чипсами, прибавляющие барбекю неповторимый аромат. Даже есть чипсы со вкусом известного виски Джек Дениел. Далее полки с горшками для цветов, различных размеров, цветов и форм, различные фуды для плантов (еда для растений, т.е. удобрения), защита от насекомых, спреи, синдарелла свечи, лампы. Ну и конечно мебель. Патио сеты- наборы мебели которые ставят в саду.

В основном я занимался тем, что раскладывал товары по полкам, и перемещал с полки на полку. Консультировал клиентов где что лежит, или помогал им загрузить тяжелые коробки с мебелью или барбекюшницами в их в лучшем случаи минивены или траки. Одна девушка купила барбекюшницу. Коробка размером метр на метр. Как оказалось, у нее легковая машина, и коробка никак не могла влезть в ее мазду. После того как это выяснилось, она сказала «Ой, я как то не подумала»… нужно сказать что такое происходит частенько. Канадцы покупают, а потом думают.

Утром и вечером нужно поливать цветочки из шлангов расположеных в специальных местах. В принципе это довольно интересное занятие.

Особое внимание стоит уделить бекруму и ресивингу. Это типа склада. Туда приходит товар. Его разгружают грузчики. Но их грузчиками никто не называет, так как им это не нравиться. Их называют «стор стандарт». Даже не знаю, как дословно перевести, но не грузчик, так как грузчик это лоадер. Нужно также сказать, что грузчики тут имеют кучу всяких приспособлений. В нашем понимании грузчик это дядя Вася, с красной мордой, ростом до 2х метров, с заплывшими жиром мышцами и наколками. Тут, грузчиком работают пацаны совсем молодые, ростом метр шестьдесят на каблуках и в шляпе, с бицепсами объемом с мой мизинец, и в очках с толстыми линзами. Не, есть конечно «биг гай», как я его называю. Очень похож на байкера, с огромным пузом, в бандане, с наколками и пирсиногом. Но очень культурный, спокойный и всегда готов помочь, как и большинство канадцев. Кстати, типичный ланч Биг Гая- френч фрайз, гамбургер и кока, исключительно с Макдональдса. Кстати, опять отвлекусь, так как не могу не сказать о местных Макдональдсах. Вот, в чем Украина однозначно превосходит Канаду!!! В Украине очень культурные и хорошие Макдональсы! Тут это полный кал. И еда там такой же кал. И кофе, которое я вчера купил, половину вылил в унитаз. Там ему место, так как кофе тоже кал… Сами канадцы шутят, «ду нот ит фуд фром Макдональдс! Ит вил кил ю!» Хотя большие парни едят, и пока живут….

Так вот на счет приспособлений для грузчиков: различные паллет джеки- домкраты для паллетов, павер джеки- домкраты с электроподъемниками, тележки, перчатки, подъемники… В общем грузчиком тут вполне успешно может работать парень ростом метр шестьдесят на каблуках и в шляпе и с бицепсами размером с мой мизинец…

В связи с кризисом, многие работают на парт тайм. Это меньше 40 часов в неделю. В таком случае Волмарт не должен предоставлять бенифиты в виде страховки на зубы и всего такого. Ну да ладно, мне как иммигранту пока и не надо, все зубы мы полечили бек хом, то есть еще на «родине».

Каждые два часа оплачиваемый перерыв 15 минут.

В комнате для персонала есть все необходимое: два холодильника, микроволновки, кофеварки, тостеры. Много места, столы, стулья. Иногда Волмарт спонсирует шаровые донатсы или другую еду.

Ну это пожалуй все на счет моей работе в отделе сад- огород. На последок выкладываю фотку как я расставляю цветочки по полочкам. Эти цветочки пришли на День Канады, в который мы работали… Но нам заплатили 15 дол. в час за работу в сей знаменательный день, поэтому я не сильно расстроился. Немного обустроимся и будем отрываться на всех канадских праздниках по полной…

Впереди меня ждет новая работа в отделе бейкеринг. Сейчас я езжу в другой Волмарт на стажировку на такси, за которое платит Волмарт. Буду стажироваться как минимум неделю. В нашем Волмарте отдел бейкеринг только открывается.

Стажировка мне нравиться.  Много чего нового и интересного. Требования к чистоте очень высокие. И самое главное! Они ВЫКИДЫВАЮТ продукты, срок годности которых заканчивается на следующий день в мусорник! Анбиливыбол! (Невероятно! ) В мусорник! Я сегодня лично отвез и выкинул в мусорник полный грей бин таких продуктов! В Украине, если вы еще не знаете, в супермаркетах ничего никогда не выкидывается в мусорник. Просроченные продукты, в том числе те которые испорчены, перепаковуют, промывают в специальных растворах, красят, ставят новые даты и снова выкладывают на полки. Если продукт все равно не покупают, и он покрашенный, вымоченный в хим. растворе, все равно портиться, его пускают на фарш, и продают в отделе полуфабрикатов или готовой продукции. Поэтому, если вы были настолько глупы и купили готовые котлеты себе на обед в Фуршете, съели их и у вас в животе твориться революция или вы после этого много времени проводите в «вош руме»- не удивляйтесь: Асии Ахат нужны деньги на новые альбомы, и страдаете вы не зря! Она выпустит скоро новый альбом за ваши деньги, типа того что уже был, под названием: «Я самая лучшая!»

Надеюсь, что новая работа мне понравиться и мне будет что вам рассказать в следующих рассказах. А пока на счет работы все. Буду готовить следующий рассказ.

Завтра постараюсь нащелкать на свой айфон фотки с моего прошлого отдела и выложить для всеобщего обозрения. Возможно кому- то будет интересно, так как в Украине нет этого замечательного супермаркета под названием Волмарт!

Наша первая работа в Канаде и как мы ее искали. Часть I и II

Настало время рассказать о работе. О том, как мы искали работу, как нашли, какую нашли, и о том как нам работается. А так как этот блог читают мои друзья с эмигрантского форума, позволю себе рассказать о моей стратегии поиска работы в Канаде, возможно, кто-то найдет что-нибудь для себя интересное.

Часть I. Подготовка к поиску работы и первые шаги в этом направлении.

Собственно искать работу в Канаде я начал еще в Киеве.  Но самым удачным результатом этого поиска был ответ такого типа: «нам очень интересно ваше резюме, но когда будете в Канаде - заходите». Найти работу в Канаде находясь в Киеве практически не возможно. Тем не менее, киевский опыт поиска работы в Канаде был полезен еще и тем, что письма, полученные от работодателей, я приложил к пакету документов в посольство Канады, и думаю, что они тоже сыграли свою роль.

Тут везде, при устройстве на работу требуется указывать свой СИН номер. Также, во всех заполняемых нами анкетах есть вопрос, имеем ли мы право официально работать в Канаде. С этим у них тут строго, они берегут свой рынок труда, и ни одна организация (за редким исключением) не будет рисковать и брать людей с другой страны, а тем более с Украины, даже если это очень хорошие специалисты.

Итак, мы начали свои поиски практически с первых дней пребывания тут. Согласно моей стратегии, я искал (и продолжаю искать) работу в следующих направлениях:

1. Работа минимум - для поддержания штанов.
2. Работа, где платят хорошо
3. Работа, которая мне нравиться, но я не готов так работать всю жизнь
4. Работа, не мечта, но на которой я готов работать всю жизнь
5. Работа- мечта!!!

Кроме стандартного набора - резюме и кавер летер, я еще потратился и распечатал несколько типов визиток. Каждый тип визиток соответствовал определенной «грани» моей «многогранной личности». J Первая грань - в визитке я написал “newcomer”. Русскоязычные друзья смеялись с этой визитки, а канадцы охали и ахали. Конечно, эта визитка для них. Они сразу же предлагали помощь, и задавали всякие вопросы. Но работодателям такую визитку показывать нельзя. Эта визитка - хитрый инструмент в создании связей. А связи здесь решают многое! Но нормальные связи, в нормальном смысле этого слова. Но об этом позже, а пока про визитки. 

Второй тип визиток отражал мои «продажнические» способности, и назывался «sales specialist». У меня все-таки громадный опыт в продажах, и куча прочитанных книг. Но сейлс специалист звучит очень расплывчато. Что продавать, кому продавать, как продавать, не понятно. Но тем не менее на любую работу в продажах эти визитки можно показывать.

Ну и третий тип визиток, больше менеджерский. Менеджеры здесь исключительно руководители. Тут нет таких должностей, типа менеджер – ассенизатор. Хотя пока этот тип визиток практически не расходиться. Менеджеров тут хватает.

У меня никогда не было резюме музыканта или преподавателя музыки, за ненадобностью. Я не собирался устраиваться на работу по профилю в Украине. Сами знаете, сколько там получают преподаватели, а тем более музыки. Но Канада - страна возможностей! Более того, тут везде задают такие вопросы, типа: «а чем ты хочешь заниматься?», «А на какой работе хочешь работать?». Конечно, мы, выходцы из совка, хотим сказать типа «Да на той, где больше платят, а делать все равно шо». Но тут так не прокатит. Тут люди стремятся работать там, где они будут получать удовольствие от работы, и работодатели берут таких людей более охотно, так как у них есть стимул работать. Конечно, есть те, кто не доволен работой. Таких тут много. Но это последствия кризиса, или просто люди никуда не стремятся.

Один из канадцев, пастор канадской церкви, в которую мы ходим, лидер прославления, прекраснейший музыкант, пастор Кент, предложил мне помочь с моим резюме, и всячески промотирует меня среди своих знакомых в области музыки. Теперь у меня есть крутое резюме, как музыканта, преподавателя и студийного работника. Также, после того как куплю картриж к принтеру за 5 баксов с гаражсейла, напечатаю еще визиток, которые будут отражать мои музыкальные способности и достижения.

Есть еще много инструментов, которые могут позволить найти работу мечты, но до них пока руки не доходят и времени нет.

Заканчивая с этим «джентельменским набором», (резюме, кавер летер и визитка), хочу добавить, что очень важно, чтобы их просмотрели и отредактировали нейтивы. Все мои резюме, отредактированы таковыми, и их не стыдно показывать.

Далее расскажу о конкретных шагах, которые мы приняли и предпринимаем для поиска работы.

Часть II. Непосредственно поиск работы.

Прежде всего, хочу ответить на вопросы, которые мне часто задают друзья с Украины, по поводу того, кто и как тут помогает в поиске работы. Сразу скажу - работу вам нужно искать самим. Никто ее не предоставляет. И поиск работы в развитых странах это целая наука! Поиск работы - тоже работа! Но тем не менее, Правительство Канады, провинциальные власти, и еще много различных организаций помогают в поиске работы. Например, есть организация, которая всячески помогает в поиске работы. Причем все делает бесплатно. Вообще, очень советую пользоваться услугами бесплатных организаций.

Вот ссылка на сайт:

http://employment.alberta.ca/CES/2450.html

Они проводят различные семинары, о том как составлять резюме, как вести себя на собеседовании, как искать работу через интернет, что такое скрытый рынок труда и как с ним бороться, и еще много чего. Мы успели посетить пока только один семинар, о поиске работы через интернет, но информации мы там получили очень много! Например, пароли доступов к различным полезным сайтам, где можно кроме всего прочего, например, узнать информацию о любой компании.

Также мы посетили офис католической организации «Calgary Catholic Immigration Society». Вот их сайт:    www. ccis-calgary.ab.ca

Эта поездка была крайне удачной. Мы познакомились со смешным китайцем, по имени Эн Фан. Я думал вначале что его Ли зовут J. Он сказал, что Эн - это женское имя, поэтому он еще добавил «Фан», чтобы его имя не звучало как женское. Он шпарил по-английски довольно бегло, но акцент и произношение его было ужасное! Люда только в общих чертах понимала о чем он говорит. Да и мне было тяжеловато его понять. Это уже сейчас, спустя месяц, мое ухо привыкло немного к разным акцентам. Все таки опыт работы в Волмарте сказывается. А тогда я реально напрягался, чтобы понять о чем идет речь.

Мистер Эн Фан пообещал стать нашим консультантом по карьере. Он сказал, что нам не надо волонтерить, и хвататься за первую попавшуюся работу, он постарается нам помочь устроиться на работу мечты, или хотя бы на работу не мечту, ну на ту на которой можно работать всю жизнь. Кроме того, он дал мне один полезный контакт- директора местной консерватории. Я ему отправил свое резюме, созвонился, и мы договорились связаться в августе, перед новым учебным годом.

Есть еще куча таких организаций, и куча таких бесплатных возможностей, которыми можно пользоваться. Возможно, скоро я и до них доберусь, и потом вам расскажу.

Параллельно со всем вышеперечисленным, я начал просматривать вакансии и отправлять свое резюме. Даже получил несколько ответов. Но этот, самый классический поиск работы мне кажется самый малоэффективный с точки зрения затраченных усилий и времени и полученного результата. Конечно, так нужно делать. Но это не должно быть единственным поиском работы.

Эффективным инструментом является использование связей. Я пока не говорю об использовании социальных сетей типа Фейсбук и Линкедин в поиске работы, хотя это тоже возможно и эффективно. Я говорю об обычных связях. Тут и визитка «ньюкамер» оказалась полезной. Когда ее брали канадцы, охали и ахали, спрашивали, как нам тут в Канаде, как мы устроились, и все такое, чем могут помочь. Естественно мы ко всем нашим нуждам добавляли и то, что мы ищем работу. Пастор Кент, например, тоже очень много чего мне посоветовал, и даже замолвил за меня словечко. Это и есть классический пример использования связей. От его я и узнал, что возможно к осени появятся «гитарные позиции» в некоторых организациях, а он в свою очередь узнал от своих друзей- музыкантов. Так что скоро буду «бомбить» эти организации своим музыкальным резюме, телефонными звонками и неожиданными визитами. Они еще не знают, через что им предстоит пройти :P

Но работа- мечта сразу с неба не падает. К ней нужно идти, готовиться, стараться. А кушать хочется уже сейчас.  Поэтому, нами были проделаны следующие действия. Мы вначале с Вадимом прошвырнулись по соседней плазе (подробнее о плазах в следующем рассказе «Шоппинг в Канаде»). Тут хочу рассказать об интересном моменте. Когда мы были в Турции или Египте, если к нам подходил на улице какой-то местный со словами «Хай, хав а ю?», сразу нужно было его посылать куда подальше, так как тут кроется подвох: он либо хочет тебе что-то впарить, или как-то кидануть, или от тебя ему что то надо. Также и в Украине, когда к тебе подходит незнакомец, и говорит «привет, как дела?», то на него уже смотришь с подозрением. Также представьте себе такую ситуацию в Украине: вы заходите в магазин, и говорите продавщице: «привет, как дела?». Она либо подумает что вы с «приветом», либо ответит что-то типа : «Каррочче, шо надо?».

Тут же все наоборот. Если вы зайдете в магазин, и скажете: «мне пол-кило калбасы». То они подумают, что вы с «приветом». Тут нужно всегда, я подчеркиваю, всегда (!) вначале поздороваться, спросить как дела, а только потом излагать суть! Мне это было настолько непривычно, что просто язык вначале не поворачивался так начать разговор! Но спасибо Вадиму, он меня потренировал. Мы заходили в крупные магазины на нашей плазе, Вадим с приветливой улыбкой говорил «Хай, хав а ю?» Ему также приветливо отвечали « О, вери гуд, енд ю?». После этого Вадим выстреливал фразу, которую я до сих пор не могу заставить себя произнести: «А ю гайз, хайринг?». Ну как это, сказать молодой девушке на кертеси деске, «Вы ребята, принимаете на работу?». И что самое интересное, эта девушка, не обижалась, что ее «ребятами» называют, а с улыбкой отвечала. Для меня до сих пор загадка, зачем вставлять «ребята». Причем, они все так делают! Со мной работает молодой парень Тейлор, ну максимум ему 20 лет. Ему однажды, пара очень преклонного возраста задала вопрос. На что он им ответил: «Ю гайз кен чек овер зере!» Что в переводе может значить: «Ребята, посмотрите- ка вон там». И старички тоже не обиделись, что к ним на «ребята» обращаются.

Итак, мы прошли по всем крупным магазинам, и вскоре я уже начал сам заходить и спрашивать. Даже Люду научил. Мы как то зашли в ювелирный магазин и в салон красоты, так Люда сама уже со всеми говорила. Но «гайз» я так и не решаюсь пока использовать. Я спрашивал более официально «А ю керентли хайринг?»

Как правило, девушка на кастомер сервесе предлагала заполнить анкеты, либо бумажные, либо онлайн. Мы потратили некоторое время на заполнения анкет. Нам в этом помогли Света с Вадимом, так как некоторые вопросы были не понятны нам как новичкам.

Через некоторое время нам позвонила некая Кейли с Волмарта, и пригласила нас на собеседование.

О том как оно прошло, как нас взяли, как учили и как мы работаем, в следующих частях. А пока совет тем, кто приезжает в Канаду и готов работать на работе для поддержания штанов. Прежде всего, аплайтесь в локал Волмарт или Суперстор. Они должен быть недалеко от места, где вы живете. Волмарт нанимает людей постоянно. Очень хорошо относиться к эмигрантам и вновь прибывшим, так как понимает, что они будут хорошо работать так как им нужны деньги. Зарплаты там не большие, чуть больше минимальной по городу. Условия работы хорошие, хорошая атмосфера в коллективе. В общем, работа для новоприбывшего очень даже подходящая! Это намного лучше, чем торговать кредитками!

Но подробнее в следующих частях. Я расскажу о людях, которые меня окружают.  Все они очень интересные личности. Мой менеджер Тревор, другой менеджер Киth, Линда, Дебора (Деби), Тейлор, Лариса, Михаил из холодильника, Джой, Джери и др. Также расскажу о клиентах, о том что я делаю, о корпоративной культуре, о товарах, которые продаются в Волмарте (например, наборчик для собачьих какашек), о том что такое фейсинг и зонинг. О том, зачем в Волмарте заставляют на ноги одевать металлические кандалы, и ты целый день в них лазишь. Даже фотку покажу как я раскладываю цветочки по полочкам. В общем, надеюсь что будет интересно и смешно. А пока все, удачи, всех поздравляю с прошедшим праздником Днем Канады и желаю хорошего грядущего Стампида!

И в заключении, несколько прикольных видео из Волмарта 

Видео 1

Видео 2

Видео 3

Ответы на ваши вопросы и комментарии

Друзья, я постарался не оставить без внимания ни один ваш вопрос и ни один комментарий. Загляните в комментарии после рассказа

"Как отдыхают в Калгари"

чтобы вы не подумали, что я проигнорировал ваши высказывания!!!

У нас уже есть Интернет, и мы переехали

Доброе время суток, друзья!
Вот мы и переехали, живем отдельно, и уже я вошел в Интернет со своего компа. У меня скопилось много материалов, которыми я хотел бы с вами поделится. Но на это надо время. А его пока нет, так как надо обустраивать жилье. Да и после работы иногда прихожу, ( ой, приезжаю) уставшим. Но эта усталость какая-то другая. Напоминает усталость после похода. Усталость тут не сравниться с усталостью в Украине. Я всем друзьям тут рассказываю, и это правда. В Киеве, в воскресенье, мы утром просыпались, ехали на машине в церковь. Потом после проповеди возвращались домой, и валились без задних ног уставшие... Спали пару часов, потом с квадратной головой просыпались, что-то поделали, или полазили по квартире и опять спать... Тут же я работаю физически, устаю, но чувствую себя прекрасно! Иногда сплю по 6 часов и этого хватает. Да, скорее всего это сочетание многих факторов: прекрасная экология, чистейший воздух, качественные продукты (даже сосиски, те что чуть больше доллара за пачку, без туалетной бумаги, краски, вызывающей рак и аллергии,  и крысиных хвостиков и коготков). А также положительное отношение к жизни и оптимистическое настроение всех канадцев. Тут нет практически угрюмых и мрачных хвизиономий. Все улыбаются. здороваются с  тобой, постоянно извиняются.. Как можно тут иметь мрачное настроение? Это тут невозможно! Когда тебя окружают вежливые, культурные, веселые и приветливые люди! Это друзья, не эйфория, это отношение к жизни! И оно мне нравиться!
В общем, готовлю рассказ про работу. И постараюсь фотки сделать, как я цветочки расставляю по полочкам... :)
А пока пойду скручивать красивый кухонный стол, который нам подарили какие-то люди, которых я вообще не знаю.

Как отдыхают в Калгари

Только что вернулся из гараж-сейла. Купил новый бред мейкер всего за 8 баксов. В магазине такой стоит на 50 баксов дороже. Говорят что хлеб тут вообще никакой (еще один минус в Канаде), поэтому Света с Вадимом пекут его сами, и нас научили (точнее Люду). Хлеб получается очень вкусный, его хватает на несколько дней, и при этом еще реальная экономия денег.

А вообще гараж-сейлы это очень классная штука. Это когда канадцы, все что нажито честным трудом продают за копейки. Это еще дешевле чем Ввалью Виледже. Прошлый раз на гараж- сейле я купил практически новый принтер за 5 баксов. Люда куча всякой всячины за копейки. Иногда это еще называется ярд- сейл. Мы в такой заехали случайно. Проезжали мимо школы, и к машине бросились подростки с какими-то плакатами. Я вначале подумал, что им заплатили, чтобы они митинговали за какого-то депутата, типа: «Свободу Юрию Деточкину»… А потом спохватывся, что я ж не в Украине, да и на плакатах было написано: «ярд- сейл». Мы заехали, а это в школе продавали всякую всячину. Дети готовились поехать в какую-то христианскую поездку, собирали деньги. Я хотел купить ДВД плеер за 2 бакса, но подумал, что лучше «дождусь» такого, какой у меня был дома, где можно с флешки музыку запускать. Но тем не менее  мы купили еще кучу всего, практически новый рюкзак за доллар, набор для пикника за 5, и еще Люда накупила всякой всячины за копейки. А сегодня я еще видел громадный телек Сони, за 40 баксов, но не купил, так как очень дорого!!! 

Вадим говорит, что у многих эмигрантов может развиться гаражсейломания, поэтому надо быть осторожным… Но нам надо же чем-то наполнять наше «четырех комнатное» кондо, так что соблазн велик… Но об этом (о кондо) в отдельном рассказе.

А сейчас расскажу о том, как любят проводить время канадцы.

Развлечение первое. Рафтинг.

Тут много мест, где можно спуститься по реке в надувной лодке. Есть места покруче, есть по- спокойнее. Мы выбрали поспокойнее, так как с нами была Эстер и Люда. Идея такая. В интернете смотришь место,  куда заходишь в реку и место где выходишь. Там расписаны маршруты, и места эти очень удобны. Некоторые даже оборудованы специальным образом. Идет себе дорога, асфальтированная, и заходит прямо в реку. Я вначале не понял, думал это пьяные дорожные строители что то напутали, но потом спохватывся, что я ж не в Украине, и попытался найти другое объяснение. Мне помогли два парня. Один подплыл на лодке к этому съезду в реку, а другой подогнал свой джип, точнее прицеп, отдал своему другу трос, и лодка спокойно заплыла на прицеп. Тут если хочешь покататься на не надувной лотке, в одном таком съезде спускаешь лодку на воду, а в другом подымаешь. Едут как правило двумя машинами, одну ставят внизу по реке, а потом на другой подымаются вверх по течению, садятся в лодку, и река несет лодку вниз по течению к стоянке другой машины. Нужно только веслами слегка подгребать, чтобы не наскочить на корягу или камни. Иногда река несет медленно, а иногда очень быстро. Вокруг летают чайки, на берегу стоят рыбаки все друг другу машут. Ты реально чувствуешь, как отдыхаешь, как выходит из тебя тот негатив, накопленный годами жизни на родине, как ты становишься спокойнее и добрее. Также любуешься пейзажами, и конечно же небом! Такого неба как в Калгари, я не видел нигде! Честно, ни на одной фотке я не пользовался фотошопом. Более того, фото не может передать ту красоту, которую Бог сотворил на этой благословенной земле! Я сейчас попробую прикрутить фотоальбом «пикаса», чтобы вы друзья могли полюбоваться этой красотой!
http://picasaweb.google.com/109309585074340539707/jrPpgG?feat=embedwebsite#

В общем, рафтинг клеевая штука! Вадим обещал меня взять с собой на «рафтинг для настоящих пацаноф», где река проходит через пороги, водовороты и узкие горловины.

Развлечение второе, мини- пикник у мини-водопада в горах.

Не успели мы отойти от впечатлений связанных с рафтингом, как Вадим предложил нам съездить на Элбов Флоу. Мы собрались за час. Погода стояла великолепная, хоть до этого все время шли дожди. Вадим сказал, что пока такая погода - надо пользоваться. Хочу сделать небольшое отступление. Июнь в Калгари всегда дождливый. Мы как раз и застали этот период, так как приехали в конце мая. Мало того что он дождливый, так еще раз в 3-4 года, как мне сказал один канадец, он особо дождливый. И мы как раз застали этот год. А иногда бывают дни, когда в июле тут идет снег, причем конкретный. 

Так вот мы как раз и застали эти дни. Все канадцы ругаются на погоду. Люда мерзнет. А мне все нравиться. Ну как такая погода может не нравиться, если ты ее наблюдаешь из окна уютного и теплого дома, с чашкой кофе, или из окна комфортного автомобиля, под христианскую музыку (причем очень клевую, я такую нигде еще не слышал) которая звучит из христианской радиостанции. 
Ну что может быть самое страшное - это пройти 20 метров от дома до машины, или от машины до работы.
Причем пройти по чистому асфальту, без ям, окурков, собачьих какашек, грязи, разбитых бутылок и прочего, чего хватает на киевских тротуарах.

Но вернемся к поездке. Пока жены готовили еду для пикника и паковали купленную нами на гараж сейле сумку для пикника, мы с Вадимом и Эстер прогулялись по округе, в частности к детской площадке. Я подсознательно ожидал увидеть на ней окурки, пустые стаканчики, парочку бомжей распивающих самогон, поломанные качельки, куклу с оторванной головой и плюшевого мишку с оторванным ухом. Но спохватывся, вспомнил что я ж не в Украине…

На площадке играли еще дети, все чисто, ничего не поломано. Максимально безопасно для детей.

Но нас с Вадимом насторожили тучи, которые нависали над горами. Возникли мысли даже перенести поездку. Но мы решили рискнуть. Тем более, что за рулем должен был ехать я. 

Вообще, езда по Калгари доставляет мне огромное удовольствие! Хорошие дороги, не такие идеальные как в Германии, но без ям, от которых может отлететь колесо или голова, все сфетлофоры работают,  разметка подстерлась, но ее все равно видят. Все ездят по правилам. Причем ВСЕ!!! Именно все! Все их соблюдают! Если есть знак «стоп»- все останавливаются! Бывают конечно исключения, то это так редко. И иногда по хайвею едут 130 вместо положенных 100. Кстати, тут по городу 60, по хайвею (автомагистрали, автобану, моторвею) не более 100. Все развилки сделаны с головой, а не так как в Украине, не понятно чем. Очень удобные повороты на лево, на право, как нибудь выложу фотки. К светофорам надо привыкать.

Итак, мы погрузились в машину и поехали, любуясь окрестностями Калгари.

Кстати, обратите внимание на трещину на лобовом стекле. 

У меня на минивене такая же есть.  Тут зимой дороги посыпают специальным составом, в который входят маленькие камушки. Они пулей вылетают из под колес фур и попадают в лобовые стекла. Очень много машин с трещинами. (еще один минус Канады). Также на фотках можно видеть, насколько тут низко небо. Возможно поэтому оно кажется таким необычным.
По дороге мы попали под дождь, а на обратном пути под град.

Потом приехали на место. Громадная парковка.
Пару минут ходьбы - и мы уже на берегу горной реки. Красоту описывать не буду, вы сами все видите на фотках. (тут: все наши фотки с поездки в горы)
Это реальная местность, вполне доступная для обычного жителя Канады. 40 минут езды от Калгари. Я оглянулся вокруг, вздохнул полной грудью, и окончательно убедился в том, что я уже не в Украине! Везде чистота, ни бумажки вокруг, не говоря уже о пластиковых бутылках, одноразовых стаканчиках, ржавых консервных банках. Причем девиз, который в Украине читаешь чуть ли на каждом шагу, который никто не соблюдает «Чисто не там где убирают, а там где не сорят» в Канаде не встретишь нигде. Зато его все соблюдают. Именно ВСЕ!!! Хотя есть исключения. Я думаю это иммигранты, еще не адаптировавшиеся и не проникшиеся идеей чистоты и порядка на улице.

Я вспомнил как мы с семьей ехали в гости, и где - то в 80 км от Киева хотели перекусить в лесу. Заехали, и весь аппетит пропал. Друзья, наша земля, земля благословенной Украины, загажена так, что невозможно на это смотреть без боли в сердце. К сожалению, в Украине живет такой народ, который выбирает Януковича, гадит где ест, и плюет в колодец, откуда пьет. Когда смотришь, как канадцы дорожат своей землей, тем, что им дал Господь, то понимаешь, насколько отсталая мы нация. Ну это мое мнение, которое к сожалению еще больше укрепилось после трех недель в Канаде. А еще тут нет пятиметровых заборов как в окрестностях Киева. Точнее они есть, но они стоят вдоль скоростных трас чтобы защитить жильцов прилегающих домов от шума. Мы проезжали несколько частных владений. Но их очень мало, и они не такие, как в Киеве, в виде замков. Обычные домики, даже более старые, чем в городе. В хоромах и замках тут живут обычные канадцы, а не люди, непонятно каким образом и за что ставшие «элитой», сосущие последние капли сил и средств из больного, нищего, спившегося народа.

Я опять отклонился. Налюбовавшись красотищой, мы решили покушать. Сели за столик с видом на горы и водопад, (таких столиков на берегу очень много), возблагодарили Бога, покушали плов, спели песню прославления:
Элбов Флоу, сытые и довольные Вадик и Олег славят Господа за все что Он для нас делает!
Проходящие мимо канадцы подошли к нам, и мы немного поговорили. Я так понял что они тоже верующие. Вообще, в Калгари очень много церквей и много верующих. Возможно поэтому это благословенный город. Я когда-то верил в так называемое пророчество аполстола Андрея, который обещал благословение городу «тысячи церквей» - Киеву. К сожалению, это сказка. Киев далеко не благословенный город, я в этом уже убежден. Мне есть с чем сравнить.

Мы пофоткались, еще немного полюбовались бурной рекой и водопадом, снующими туда сюда всевозможными зверьками и птичками,

и пошли к машине. 










Возле парковки находиться биотуалет. Я все таки решился туда зайти. Я был в очередной раз поражен. Во-первых, там не воняло вообще. Во-вторых, там была туалетная бумага. И что меня вообще убило на повал - санитайзер!!! Т.е. жидкость для дезинфицирования рук!

Мы специально даже фотки сделали!

А то вдруг не поверят! И это в горах, за сотню км до цивилизации!!!
Тут, кроме нас, и еще двух пар канадцев никого вообще не было! Никакой бабушки, которая за 3 гривны продает билет в туалет с куском туалетной бумаги!  

Туалет остался еще одним приятным впечатлением после поездки в горы.

 Причем Вадим сказал, что это еще «цветочки»! Мы еще не видели B.C., не ездили на пикники, и вообще, говоря компьютерным языком мы еще полные ламеры в этом интересном, увлекательном и поразительном деле - освоении Канады, новой цивилизации, прекрасной и благословенной Богом земли!

P.S. К Вадиму приехал отец. Завтра мы все вместе спустимся на лодке, и наконец-то Вадим сделает барбекю, и я отведаю «рыал альберта”с биф»!!! Сорри, угостить не смогу, но фотки обещаю!

Репортаж о рафтинге и поездке в горы проходит пруфридинг у Люды... :)

Рафтинг

Рафтинг

 Фотографии к статье

Продолжение следует...

Друзья, готовлю для вас репортажи о рафтинге, поездке в горы, еще несколько фоток о первых днях в Канаде, о шопинге, Католической организации по помощи эмигрантам, Китайце Эн Фане, русской Ларисе, Михаиле из холодильника, и еще много чего интересного! Следите за обновлениями! Удачи, пусть Господь благословит вас!

Для yuyu76 (Юли Иващенко), и всем кто не понял используемые мною выражения….

Юлечка, ты права, я действительно чувствовал себя так, как будто вырвался из тюрьмы, а не из благословенной Украины! Это правда, и я писал правду.

Чтобы помочь тебе понять ту терминологию, которую я использовал в моем рассказе, сделал специальный словарик, с пояснениями. Это проще, так как сложно найти аналог в русском языке некоторым предметам или явлениям. А если пояснять терминологию, то статья увеличиться на размер нижеследующего словарика.

В общем, если что непонятно, спрашивай!

Доллар стор- специальный магазин, где все продается по цене 1 доллар. Нужно отметить, что все довольно хорошего качества. Не то что в Украине, где в ларьках типа «все за 3 гривны» можно купить опасные для жизни кастрюльки и детские игрушки.

МОМ – организация, которая занимается помощью иммигрантам. Очевидно это что-то на подобии «Нобелевской премии». Кто-то финансирует эту организацию, и она оказует раличные услуги иммигрантам. Только благодаря им билеты с Киева до Калгари Люфтганзой (довольно дорогой и хорошей немецкой авиакомпанией) нам обошлись меньше чем полторы тысячи долларов.

Дьютифри – магазины в пределах «нейтральной территории», т.е. за пределами таможенного контроля. В связи с этим, они как бы позиционируют себя как магазины, где продаются товары без учета налогов, так как эти магазины не находятся на территории ни одной страны и платить налоги поэтому не намерены. Хотя нужно быть осторожным, иногда там цены повыше чем в какой-то стране с со всеми налогами…

Секьюрити чек – особая и тщательная проверка особенно подготовленным персоналом пассажиров, летящих на территорию Северной Америки. В связи с прошлыми терактами. Отличается от обычных проверок в аэропортах особо подготовленным персоналом, современной техникой, и прочими мерами. Переводиться как «проверка на безопастность»

«итс презент фор ю зоу» - переводиться как «В таком случае это тебе подарок».

Гейт – переводится как «ворота». В данном контексте означает дверь, через которую пассажиры выходят к своему самолету. Каждый гейт ведет к конкретному самолету. Если перепутаешь гейты, то может получиться как в фильме Ирония судьбы, летел в Москву а попал в Ленинград…

Дисплей – телефизоры которые висят по всему зднию аэропорта где показывается вся важная для пассажиров информация. Даты вылета, гейты и т.д.

Pet Metheney- прекрасный и добрый гитарист, музыка его мне нравиться.

Альберта- провинция Канады, в которой мы живем. Каждая провинция- как американский штат, имеет свои законы, которые могут отличаться от других провинций,

Экспириенс- опыт, или то что произошло в определенный промежуток времени

«Велком то Канада» - «Добро пожаловать в Канаду». Вреди формальная фраза, но ее так приятно слышать каждый раз! Причем канадцы говорят ее с неподдельной любезностью и искренностью, и им невозможно не верить!

С-трейн- уникальное Калгарийское вление, что-то среднее меду трамваем и метро, но тихое, комфортное, не воняющее крысами и не грохочущее по спальным районам Борщаговки, не имеет обписаных кресел и обписаных углов, всегда чистое и без бумажек и гопников с открытыми бутылками пива… Но довольно дорогое- 2,5 баксов за поездку в течении 90 минут. Зато в даунтауне бесплатное…

Wal-Mart – изначально американский супермаркет, на подобии украинско-французского Ашана.

Парт-тайм- временная работа. Отличается от постоянной временем, ограниченностью контракта и бенефитов.

Бенефиты- льготы, которые компания предоставляет своим сотрудникам. Например частичную оплату дантиста, скидки на приобретение товаров, льготные страховки, бесплатные абонементы в спортзалы и бассейны и т.д.

Дантист- зубной врач J

Кешиер- кассир

Сейлс-ассошейтед – что то типа продавца, расскладователяцветочковпополочкам и грузчика. Причем грузить нужно просто с тележки на полочку, с полочки на тележку, с тележки в трак клиента.

Трак клиента- по нашему пик-ап, или джип с кузовом сзади.

Гарденинг- отдел где продается все для сада и огорода. Начиная с разных барбекюшниц и прибамбасов для приготовления барбекю, заканчивая цветами, рассадой и всякими странными вещами типа деревянных колочков и декоративных птичек и камней.

Инком- источник постоянного дохода.

Канадиан экспириенс- канадский опыт работы в канадских предприятиях, который очень важен при устройстве на более лучшую и высокооплачиваемую работу

Айфон- самый продаваемый в мире телефон с компьютерными возможностями

Локал минетс – минуты разговора по телефону на все номера того города, в котором ты сейчас находишься

Фри мегабайт Интернета- мегабайты Интернета, за которые не надо платить отдельно

Айстор- специальный сайт, где находяться «проги» - «программы», которые можно поставить на свой телефон, и ими пользоваться. Например Библия или словарь.

Медикал иншуранс- медицинская страховка. В Альберте, в отличии от других провинций, ее выдают сразу, и она бесплатная, так как Альберта богатая провинция. Раньше стоила 80 баксов в месяц. Дает возможность посещать врачей и не платить за прием.

Син-намбер, что то типа нашего индефикационного кода, подтверждающего то что ты житель Канады, имеешь право работать в Канде и пользоваться практически всеми правами канадского гражданина, и бенефитами от государства и местных властей.

Мини-вен – небольшой микроавтобус. (Фотки в следующих выпусках)

Конгрегейшен- собрание.

Друзья, я попал в сказку!

Наши друзья очень постарались, чтобы первый день запомнился нам на всю жизнь! Прекрасный и вкусный обед, первая канадская еда… Прекрасное общение… Я так рад что чувствую себя прекрасно после перелета, и что нет «джет лега»…

Потом поход в бассейн, всего 2 доллара за час с человека. Такие бассейны в Киеве наверное только в элитных фитнес- центрах. По моей физиономии наверное можно сказать как я себя чувствую.

После горячей ванны меня немного разморило. Друзья, это была первая ночь, когда я спал сном младенца! И продолжаю так спать! Экология, отсутствие стрессов, качественные продукты, наверное все вместе делает сон здоровым и крепким. Как сказал Вадим, «Теперь ты понял что такое настоящий канадский сон».

Первые фотографии на Канадской земле.

Ну вот, все запихнули, последнее фото и через несколько минут Хонда понесет нас по просторам Альберты к новым приключениям!

Начинаем грузить вещи. 5 сумок по 23 кг., все наше барахло, с чем будем начинать новую жизнь на новой земле.

26 мая 2010 года. Канада, Альберта, Аэропорт Калгари. Около 12 часов дня по местному времени...

Последние дни в Украине и первые дни в Канаде

Уже больше двух недель мы на Канадской земле. Появилось немного свободного времени, чтобы рассказать о последних днях в Украине и первых днях в Канаде.

Я работал до последнего. Очень мало времени было на сборы и подготовку к перелету. Но мы старались хоть понемногу собирать вещи, которых было много. Люда проделала огромную работу, перебирая свои вещи. У меня это как-то быстрее получалось. Приготовили в основном дорогие зимние вещи, эксклюзивные и те что нам нравятся. Заказали сумки- баулы, по 86 гривень, 4 штуки. Они как раз по размеру подходят под требования Люфтганзы. В последний момент выяснилось, что всё в 4 сумки не поместиться, потому взяли с собой еще одну сумку, за которую доплатили 50 баксов в гривнах в аэропорту, в кассе Люфтганзы.

При подготовке к отъезду очень помог сайт Виктории (http://vikitravel.ca/). Очень советую собирающимся и думающим Канаде его внимательно прочитать, особенно «Руководство ньюкамера».

Много времени у меня заняло сведение нашей песни под названием Эпик. Также сортировка всех дисков. Не смотря на то что на всех форумах писали что никто на наличие пиратского софта ничего не проверяет, я немного волновался, а вдруг решат все-таки меня проверить. Я выбрал диски только с самыми последними и нужными программами, все диски с музыкой, книгами. Все диски вез в «банках», сверху положил личные видео, а программы растасовал между музыкальными дисками. Так, на всякий случай. Нам досталось бесплатно несколько бэушных вакуумных пакетов. Очень удобная штука. Хотя 23 кило на сумку набралось очень быстро. Мы не послушались наших друзей и взяли всякого барахла, хоть и немного, типа кастрюльки, сковородки, ложки, вилки. Забегая вперед, скажу, что тут в Доллар сторе всего полно, за исключением глубоких тарелок для супа и больших ложек: они в основном десертные. По канадским меркам, все можно купить в огромном ассортименте недорого, разное и красивое. А если начинаете работать, то это вообще копейки. Книги бумажные я решил не брать, приготовил их для отсылки «на потом». С кем успел из друзей, с тем встретился в последние дни перед отлетом. С мамой и сестрой старались перед отъездом поддерживать веселое настроение, не думать о длительной разлуке.

В аэропорту, представитель МОМа смешной пузатый дядя старался быть максимально полезным для нас, но ничего полезного и нового нам не сообщил, кроме номеров регистрации багажа.

Вылетали ночью, приехали немного раньше. Взвесили и запаковали багаж. Перевес на каждой сумке был до килограмма, но на это никто не обратил внимания. Летели через Франкфурт. Там пробыли два часа. В самолете познакомились с Sandy и его семьей.

Кстати, его отчет можно прочитать тут: http://canadianlife.ucoz.ua/forum/2-512-1

Наши таможенники не задали ни одного вопроса. Тока «Здрасти» и «досвидания», и взгляд на 3 сек… Проштамповали паспорта и мы оказались в зале ожидания. Первый рубеж успешно пройден. Моя физиономия растянулась в улыбке, которую невозможно было сдержать: мы уже сделали первый шаг к свободе! В дьютифри хотел потратить последние гривны, но потратил только часть, купив дорогие напитки. И это была ошибка….

В самолете нас покормили, и время довольно быстро прошло до Франкфурта. Обычный перелет, я часто летал в Франкфурт.

В Франкфурте мы проследовали по пути транзитных пассажиров.

На секьюрити чек в Северную Америку дорогой напиток забрали на таможне, несмотря на то, что он был запечатан в специальный пакет дьютифри. Причем демонстративно выкинули, хотя я сказал таможеннику, что «итс презент фор ю зоу».

Была непонятка с гейтом - в билетах был один, а в реальности был другой, по соседству. Нужно не расслабляться и внимательно следить за дисплеями. Посадка в самолет была очень организованной. Вначале пассажиры с детьми, потом по рядам. Мы не сильно спешили. Сели в самолет, громадный и комфортный. Все продумано и уютно. Кормили два раза, поили. Мы немного поспали. Это было очень важно, так как хотелось как можно быстрее в Канаде адаптироваться к другому часовому поясу. До этого, в Украине, мы старались ложиться как можно позже, и в предпоследнюю ночь я лег в пять утра. Думаю, в таком графике сдвигания времени есть смысл, так как адаптировались ко времени в Канаде очень быстро.

Очень понравилась мультимедийная система в спинке кресла. Интересные фильмы, включая Аватар, громадный набор музыки, под которую, в частности под Pet Metheney хорошо спать, мультики и куча всего интересного. В общем, наше приключение продолжалось, и все было крайне приятно и интересно!

Мы проснулись за несколько часов до Калгари. Когда засыпали, видели океан, когда проснулись - смотреть было не на что- вся восточная часть Канады была затянута плотным слоем облаков. Только над Альбертой облака начали рассеиваться, и мы наконец-то увидели «обетованную землю»!

Посадка прошла очень мягко. Мы вышли из самолета и вдохнули полной грудью воздух свободы! Но впереди была таможня - последний рубеж. По указателям, неспешна, спрашивая если необходимо персонал, мы начали процесс лендинга. Все прошло удачно, так как рассказывал Sandy (смотрите тут: http://canadianlife.ucoz.ua/forum/2-512-1)

Немного добавлю нашего экспириенса. Мы сами напросились, чтобы от нас взяли формы со списком перевозимых вещей. Если бы этого мы не сделали, нас бы никто их не требовал. Но когда мы зашли в отдельную комнату, немного растерялись, так как там усиленно досматривали чей-то багаж. Офицер в перчатках прощупывал как раз буквально каждый сантиметр чьего-то свитера. Женщина офицер сказала, давайте ваши документы а потом посмотрим что у вас там…Но оказалось, что она имела в виду просто список вещей, из которой сняла копии. У нас ничего не смотрели, сколько денег везем не спрашивали, и когда она сказала «Велком то Канада», я еще раз переспросил, все ли процедуры окончены, она сказала да, и мы вышли из зала… Опять меня растянуло в несдерживаемой улыбке… Мы свободны!!!

Мы успели быстренько сфоткаться перед стеклянной дверью, хоть это и запрещено. Нам сделали замечание, но мы быстро вышли. Мы оказались в зале аеропорта Калгари, где царила уже другая жизнь… Тихая, спокойная, какая-то даже сонливая. Никто никуда не торопиться, все делается медленно и не спеша. Наших друзей еще не было. Нам повезло, у нас были канадские центы. После нескольких минут разборок с таксофоном мы за 50 центов позвонили и сообщили друзьям, что мы уже на месте. Вадим только выезжал из дома, так как не ожидал что мы так быстро все пройдем. Через минут 20 он уже был в аэропорту. Мы загрузили наши вещи в его хонду, и поехали домой. Я наслаждался дорогами, видами, знаками. Этот город станет нашим домом на долго, и мне он уже нравился.

Нам выделили комнату. Нужно сказать, что Вадим и Света для нас были настоящим благословением. Им пришлось намного тяжелее чем нам, когда они иммигрировали, и они все сделали, чтобы мы чувствовали себя как можно более уютно и комфортно! Большое им спасибо!

Тем, кто собирается иммигрировать в Канаду хочу дать несколько советов. Прежде всего про Калгари. Это прекрасный семейный город, где нет ни педиков, ни рекламы алкоголя и сигарет, ни биг-мордов политиков… Тут семейные ценности очень почитаются. Есть недостатки, типа того, что нельзя бить детей вообще (даже по попе ремнем в виде воспитания). Мы были свидетелями не раз странного поведения детей. Например, один мальчик упал посреди С-трейна на грязный пол, и закатал истерику на весь вагон. А мама стояла рядом, краснея от стыда, и пыталась ему что-то сказать.

Но вернемся к нашему поселению. Когда я увидел дом Вадима и Светы чуть не разрыдался. Они к этому шли тяжело, но таки пришли за пять лет жизни в Канаде. Я шел к чему-то в Украине 20 лет, и кроме болячек и расшатанной нервной системы ни к чему не пришел… Но не хочу углубляться в проблематику. Я был очень рад за моих друзей, они для меня настоящий пример, как жить честно, служить Богу, и получить все, что нужно для нормальной жизни.

Несколько слов о доме. Три туалета, большие и просторные комнаты, застеленные ворсистыми коврами, бекъярд, гараж, удобные кожаные диванчики. Стиралка, сушилка, посудомоечная машина. Все сделано с умом. Вентиляция и отопление вообще отдельная тема. У них нигде нет батарей. Но везде в полу дырки, закрытые пластиковыми решетками, откуда подымается воздух, либо теплый, либо вентиляция. Душ конечно странный. Вмонтированный в стену. Одна крутилка. Чем больше крутишь налево, тем сильнее и теплее идет вода. Причем напор очень большой.

Кухня и зал объединены вместе. Стоит стол для гостей, два кожаных дивана, кресло, камин, кухонная мебель, огромный стол для кухни, микроволновка, электропечка, вытяжка, выход на бекярд. Все очень удобно и продумано. Я очень люблю сидеть утром в мягком кресле, молиться, читать Библию, пить кофе.

Первый день мы отдыхали, а на следующий поехали в город оформлять документы. На машине доехали до си-трейна, потом поехали си-трейном. Центр города тут совсем не такой как в Киеве. Людей не много, и в тот день еще шел дождь. Мы оформили документы, и вернулись домой.

Первые дни у нас было много различных событий. Очень много интересных и ярких. О некоторых можно узнать на страничке FaceBook у Светы:

http://www.facebook.com/Svitlana.Gerasymenko?ref=sgm

Там же есть наши фотки, и некоторые видео. Свой взгляд на эти события я буду описывать тут, когда будет появляться время.

Из последних событий, о которых расскажу позже - это то что мы уже устроились на работу в Wal-Mart. Работа временная, парт-тайм. Люда учиться на кешиер, а я сейлс-ассошейтед, в отделе гарденинг. Вчера раскладывал цветочки на полочку. Я смотрю на эту работу как на благословение от Бога, причем с разных точек зрения. Во-первых, у нас уже появился инком, во-вторых канадиан экспириенс, в – третьих языковая практика. Ну и самое смешное, что я как - бы становлюсь садовником. Мне, как человеку прожившему долгие годы в Украине, где изрядно потрепали нервы, испортили здоровье стрессы, раскладывать цветочки по полочкам, доставляет огромное удовольствие.

Также мы купили себе по айфоны (IPhone). У меня на 32 гига, у Люды на 16. Две штуки нам обошлись в 300 баксов. Теперь наслаждаюсь высокими технологиями. Телефон просто чудо! Пакет у нас тоже неплохой, стоит 50 баксов в месяц, что для Канады не дорого. Зато есть 300 локал минетс, плюс 500 фри мегабайт интернета. Качаю бесплатные проги с айстора. Также скачал парочку платных. У нас уже есть медикал иншуранс, син-намбер, кредитные карточки Виза, (зарабатываем кредитную историю) с лимитом в 1000 баксов. Друзья дали на бессрочное пользование мини-вен. В общем, благодаря Господу Богу, нашим прекрасным друзьям, братьям и сестрам из локал конгрегейшен, и какому- то удивительному стечению обстоятельств и настроению, жизнь начинает потихоньку приобретать канадские очертания.

И еще. Я реально помолодел на 10 лет! Я чувствую себя прекрасно. Сплю детским крепким сном, а в Украине я мог 5-6 раз просыпаться ночью. Несколько дней спали по 6 часов и прекрасно себя чувствовали... Мне начала сниться Украина… Какая то серая, неприятная, стрессовая… мы куда то спешим, решаем какие то проблемы, которые никак не решаются… ужас! Как хорошо проснуться в Канаде! Очевидно, это нервная система начинает таким образом освобождаться от негатива, накопленного за долгие годы жизни на родине…